A v o r i o p a p e r

My couples are unique just like their weddings. That’s why I want my albums to be one-of-a-kind pieces.
All my albums are handmade by me and I offer a selection of natural paper, adding some special elements, like ribbons or cotton laces.
Two small classic albums are included in the offer for the newlyweds’ families.

I miei sposi sono tutti unici così come i loro matrimoni.
Per questo mi piace proporre diversi tipi di album per soddisfare i loro desideri.
Realizzo personalmente ogni album a mano con carte naturali e tele dai colori soft e raffinati, semplici o con inserti di nastri e pizzi di cotone.
Per ogni album degli sposi sono previsti due piccoli album classici per le famiglie, realizzati in coordinato.

This album is a box with twenty frames of dove-grey cardbox.
I can apply on it both a unique photo and a collage of two, four or eight photographies.
This is an alternative, modern and unconventional album that let the newlyweds gather the most emotional photos that can also be exposed at home as simple frames.

Questo album è una scatola contenente 20 pannelli di cartoncino color tortora, su cui è possibile applicare sia un ingrandimento unico che un collage di due, quattro o otto fotografie.
Si tratta di un album alternativo, moderno e non convenzionale che permette agli sposi di raccogliere gli scatti più significativi e di poterli esporre nella propria casa come se fossero delle vere e proprie cornici.

This is the classic album that probably your parents have of their marriage, with its tissue papers inside to separate and protect the photos.
It can be created in both rectangular and square shape and it can contain about 100 printed photos of three different standard sizes.

Questo è l’album dal sapore classico che probabilmente possiedono i vostri genitori, con le sue veline interne per separare e proteggere le fotografie.
L’album può essere realizzato sia in forma rettangolare che quadrata e contenere circa 100 foto di tre diverse dimensioni standard.

The Photo Book is the most contemporary of my albums, because pages are made of photographic paper and the binding is continous.
That allows me to realize evocative and original photographic compositions.
This Photo Book can be created both in rectangular and square shape too. It can contain about 100 photos of different sizes.

Il Fotolibro è il più contemporaneo dei miei album perchè le sue pagine in carta fotografica opaca e la rilegatura continua mi permettono di realizzare composizioni fotografiche digitali particolarmente suggestive e originali.
Anche questo fotolibro può essere realizzato sia in formato rettangolare che quadrato e contenere circa 100 foto di diverse dimensioni, standard e non.